Известный врач, профессор и писатель Елена Казакевич работает над укреплением связей между Россией и Китаем. Новая книга о приключениях Змея Горыныча в Поднебесной уже отдана в печать.
По словам Елены Казакевич, перед печатью издание было отдано на вычитку преподавателю китайского языка Северного Арктического федерального университета имени М.В. Ломоносова Сунь Янань, которая внесла всего две поправки и очень удивилась тому, насколько хорошо автор погрузился в культуру ее страны. А потом откликнулся и гуру китайской литературы, китайский поэт, пишущий на русском языке Ли Яньлен. Он поблагодарил архангельского писателя за укрепление дружбы между Россией и Китаем.
«Он тоже быстро, одним днем, все прочитал и сделал одно замечание по рисункам. А формы-то для печати уже были набраны, но наш золотой художник Илья Есаулов тут же все исправил», – рассказывает Елена Казакевич.
Книга о приключениях Змея Горыныча в Китае должна выйти в свет к 1 сентября.